延長

【えんちょう】

延長

读成： えんちょう

中文： 延长
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

延長的概念说明：

用日语解释：

延長[エンチョウ] 与えられた線分を一方向または両方向に延ばして得られる直線や半直線や線分

---

延長

读成： えんちょう

中文： 全长，总长
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

延長的概念说明：

用日语解释：

延長[エンチョウ] 一つの線としてつないで考えたときの合計の長さ

---

延長

读成： えんちょう

中文： 加时，延时
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 部分同義関係

延長的概念说明：

用日语解释：

延長[エンチョウ] 与えられた時間を延ばして得られる時間

---

延長

读成： えんちょう

中文： 附加，扩展
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

延長的概念说明：

用日语解释：	延長[エンチョウ] 異質なものではあるが,同じ枠の中に入れて考えられるもの
用英语解释：	extension the subclasses of things included in a given term or concept

延長

读成： えんちょう
中文： 伸长、伸长术、拉长、延长、加长

延長 (元号)

中文： 延長 (醍醐天皇)

延長

表記

规范字（简化字）：延长（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：延長（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：延長（台湾）

香港标准字形：延長（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 yáncháng 注音符号 ㄧㄢˊ ㄔㄤˊ 国际音标 /i̯ɛn³⁵ ʈʂʰɑŋ³⁵/ 通用拼音 yán cháng

粤语（广州话） 粤拼 jin4 coeng4 耶鲁拼音 yìhn chèuhng 国际音标 /jiːn²¹ ʦʰœːŋ²¹/ 广州话拼音 yin⁴ cêng⁴ 黄锡凌拼音 ˌyin ˌtseung

関連語

• 近義詞：加长
• 反義詞：缩短
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：lengthen 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) длиться; тянуться, продолжаться; протяжённость (во времени) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

想延长住宿。

宿泊を延長したい。 - 

延长期限。

期限を延長する。 - 

延期签证手续

ビザ延長手続き． - 白水社 中国語辞典