引き出す

【ひきだす】

引き出す

中文：䌷
拼音：chōu

中文：提取
拼音：tíqǔ

中文：绎
拼音：yì
解説（物事の端緒を）引き出す

中文：引出
拼音：yǐnchū
解説（結論・結果を）引き出す

中文：抽
拼音：chōu
解説（間に挾まれたものを）引き出す

中文：提
拼音：tí
解説（保管されているものを）引き出す

中文：支取
拼音：zhīqǔ
解説（預金を）引き出す

中文：开发
拼音：kāifā
解説（知恵・能力・製品などを）引き出す

引き出す

读成： ひきだす

中文： 取出，提取
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

引き出す的概念说明：

用日语解释：	引き出す[ヒキダ・ス] (預金を)預けた先から出す
用中文解释：	提取 (将存款)从存放处取出
用英语解释：	draw out to make a money withdrawl from a bank

---

引き出す

读成： ひきだす

中文： 诱出
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 引导出来
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

引き出す的概念说明：

用日语解释：

引き出す[ヒキダ・ス] (人や物事が内包しているものを)働きかけて表に出す

---

引き出す

读成： ひきだす

中文： 曳出，抽出，拉出
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

引き出す的概念说明：

用日语解释：	引き出す[ヒキダ・ス] 引っぱって外に出す
用英语解释：	pull out to pull or drag something outside

---

引き出す

读成： ひきだす

中文： 得出，推断出
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

引き出す的概念说明：

用日语解释：

引き出す[ヒキダ・ス] 結論を引き出す

---

引き出す

读成： ひきだす

中文： 推断，推理，推论
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

引き出す的概念说明：

用日语解释：	推理する[スイリ・スル] 理論的に推しはかる
用中文解释：	推理 理论性地推测
用英语解释：	ratiocination to take a theoretical guess

---

引き出す

读成： ひきだす

中文： 应用，利用
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

引き出す的概念说明：

用日语解释：	利用する[リヨウ・スル] 上手に活用する
用中文解释：	利用 善于活用
用英语解释：	apply to understand and make use of something

答えを引き出す

引导出答案 - 

預金を引き出す．

提取存款 - 白水社 中国語辞典

預金を引き出す．

提取存款 - 白水社 中国語辞典