名詞 〔‘片・朵’＋〕美しく彩られた雲．
日本語訳彩雲，あや雲対訳の関係完全同義関係
日本語訳彩雲，綵雲対訳の関係完全同義関係
一片彩云在西边的山顶上飘拂着。
一ひらの彩雲が西の山の上に棚引いている． - 白水社 中国語辞典
彩云
彩云
名詞 〔‘片・朵’＋〕美しく彩られた雲．
彩云
日本語訳彩雲，あや雲
対訳の関係完全同義関係
美しくいろどられた雲
装点得很美丽的云彩
彩云
日本語訳彩雲，綵雲
対訳の関係完全同義関係
(朝日で)美しく彩られた雲
彩云
日本語訳彩雲，綵雲
対訳の関係完全同義関係
(気象で)彩雲という雲
彩云
日本語訳 彩雲
一片彩云在西边的山顶上飘拂着。
一ひらの彩雲が西の山の上に棚引いている． - 白水社 中国語辞典