役目

【やくめ】

役目

中文：差使
拼音：chāishi

中文：份儿
拼音：fènr

中文：任务
拼音：rènwu
解説（上司から命ぜられたり職務・役割として行なうべき）役目

中文：职掌
拼音：zhízhǎng
解説（職務上担当すべき）役目

中文：职守
拼音：zhíshǒu
解説（職務上担当すべき）役目

中文：差事
拼音：chāishi
解説（派遣されてする）役目

役目

读成： やくめ

中文： 职务
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

役目的概念说明：

用日语解释：	役割[ヤクワリ] それぞれの人に割り当てられた役目
用中文解释：	职务 分配给每个人的职责
用英语解释：	cue duties that are assigned to each respective person

---

役目

读成： やくめ

中文： 任务
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

役目的概念说明：

用日语解释：	任務[ニンム] 果たすべき務め
用中文解释：	任务 需要完成的事务

---

役目

读成： やくめ

中文： 职责
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

役目的概念说明：

用日语解释：

役目[ヤクメ] 当然しなければならないこと

役目を果たす

完成任务 - 

この役目は私には務め難い．

这个差事我难以胜任。 - 白水社 中国語辞典

花を世話するのは誰の役目だった？

照顾花是谁的责任？ -