查单词
查 询
心安らかだ
【こころやすらかだ】
心安らかだ
读成:
こころやすらかだ
中文:
无忧虑的,悠然的,安心的
中国語品詞
形容詞フレーズ
対訳の関係
完全同義関係
心安らかだ的概念说明:
用日语解释:
心安らかだ[ココロヤスラカ・ダ]
心が落ちついていて,物に動じることなく,静かであるさま
用中文解释:
安心的,无忧虑的,悠然的
形容心情镇定,不为事物所动,沉静
用英语解释:
reposeful
peaceful, free from excitement or disorder
彼の話を聞いて,気持ちが
安らか
だ.
听了他的这番话,心里很熨帖。
- 白水社 中国語辞典
相关/近似词汇:
安心的
悠然的
无忧虑的
悠然
なんどり
冷静的
和平的
団円だ
圆满的
安宁的
心安らかだ
心安らかだ
读成:こころやすらかだ
中文:无忧虑的,悠然的,安心的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
心が落ちついていて,物に動じることなく,静かであるさま
形容心情镇定,不为事物所动,沉静
peaceful, free from excitement or disorder
彼の話を聞いて,気持ちが安らかだ.
听了他的这番话,心里很熨帖。
- 白水社 中国語辞典