思想体系

【しそうたいけい】

思想体系

名詞フレーズ

日本語訳 思想，観念形態
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 想
対訳の関係 パラフレーズ

日本語訳 イデオロギー
対訳の関係 逐語訳

思想体系的概念说明：

用日语解释：	イデオロギー[イデオロギー] 政治や社会的な動きに関わる思想の体系
用中文解释：	思想体系 有关政治和社会动向的思想体系
	意识形态 关于政治或社会性活动的思想体系
	思想体系 有关政治或社会运动的思想体系
	意识形态 关于政治、社会行动的思想体系
用英语解释：	ideology a systematic way of thinking that relates to politics or or social movements, called ideology

思想体系

出典:『Wiktionary』 (2015年9月24日 (星期四) 15:03)

拼音：

• 汉语拼音：sī xiǎng tǐ xì

翻譯

  譯語 

英语：system of thought；ideology；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

思想体系

思想体系， - 白水社 中国語辞典

思想体系

思想体系，イデオロギー． - 白水社 中国語辞典

旧的思想体系的瓦解是不可避免的。

古い思想体系の瓦解は免れない． - 白水社 中国語辞典