怯场

怯场

拼音：qiè//chǎng

動詞 （大衆の前で）あがる，気後れする，おじけづく．≒怯阵2．

用例

• 她很会唱歌，但一登台就怯场。＝彼女は歌はうまいが，一たび舞台に上がると気後れする．

怯场

形容詞

日本語訳 気合負する，気合負けする，気合い負けする
対訳の関係 部分同義関係

怯场的概念说明：

用日语解释：	気合負けする[キアイマケ・スル] 気合い負けする
用中文解释：	怯场 怯场

---

怯场

形容詞

日本語訳 場打て，場打
対訳の関係 部分同義関係

怯场的概念说明：

用日语解释：	場打て[バウテ] 雰囲気におされておじけづくこと
用中文解释：	怯场 被氛围压制着而胆怯起来

她很会唱歌，但一登台就怯场。

彼女は歌はうまいが，一たび舞台に上がると気後れする． - 白水社 中国語辞典