日本語訳かえり咲く,返咲く,返りざく対訳の関係パラフレーズ
日本語訳返り咲きする対訳の関係パラフレーズ
你已经恢复工作了吗?
もう仕事に復帰したのですか? -
大概什么时候开始恢复工作啊?
いつ頃から仕事に戻り始めますか? -
恢复工作
恢复工作
日本語訳かえり咲く,返咲く,返りざく
対訳の関係パラフレーズ
いちど退いた人が,再びもとの地位にもどって活躍する
一度隐退的人重新恢复地位开始活动
恢复工作
日本語訳返り咲きする
対訳の関係パラフレーズ
いちど引退した人が,再びもとの地位にもどって活躍すること
of a person who has retired, the action of returning to his or her original position and becoming an active participant
恢复工作
日本語訳 回復
你已经恢复工作了吗?
もう仕事に復帰したのですか? -
大概什么时候开始恢复工作啊?
いつ頃から仕事に戻り始めますか? -