查单词
查 询
打ち遣る
【うちやる】
打ち遣る
读成：
うちやる
中文：
置之不理，放任不管
中国語品詞
動詞フレーズ
対訳の関係
完全同義関係
中文：
抛弃
中国語品詞
動詞
対訳の関係
パラフレーズ
打ち遣る的概念说明：
用日语解释：
放っておく[ホウッテオ・ク]
物事を放置する
用中文解释：
放任不管
将事物闲置起来,置之不理
用英语解释：
neglect
to leave things undone
打ち遣る
读成：
うちやる
中文：
派遣
中国語品詞
動詞
対訳の関係
完全同義関係
打ち遣る的概念说明：
用日语解释：
派遣する[ハケン・スル]
人を,何かの必要のために目的の所へ行かせる
用中文解释：
派遣
因为某种必要,将某人派往目的地。
用英语解释：
dispatch
to send a person somewhere for some special purpose
相关/近似词汇：
打っ遣らす
扔下
扔开
撇开不管
使形势扭转
打っ遣らかす
打っ遣り
打っ遣る
放任不管
抛弃
打ち遣る
打ち遣る
读成：うちやる
中文：置之不理，放任不管
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：抛弃
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
物事を放置する
将事物闲置起来,置之不理
to leave things undone
打ち遣る
读成：うちやる
中文：派遣
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
人を,何かの必要のために目的の所へ行かせる
因为某种必要,将某人派往目的地。
to send a person somewhere for some special purpose