抱负

抱负

拼音：bàofù

名詞 抱負，大志．

用例

• 我有理想，有抱负。＝僕には理想があり，大志がある．
• 抱负不凡＝大いなる大志を抱いている．

抱负

名詞

日本語訳 抱負
対訳の関係 完全同義関係

抱负的概念说明：

用日语解释：	抱負[ホウフ] 心の中にいだいている計画や決意
用英语解释：	ambition a plan that is considered

---

抱负

名詞

日本語訳 望み
対訳の関係 パラフレーズ

抱负的概念说明：

用日语解释：	将来性[ショウライセイ] 将来期待される好ましい見込み
用中文解释：	有前途,有希望 对将来的美好期待
用英语解释：	expectations a desiable expectation for the future

---

抱负

名詞

日本語訳 大望
対訳の関係 完全同義関係

抱负的概念说明：

用日语解释：	大志[タイシ] 将来への遠大な希望
用中文解释：	大志,壮志,抱负 对将来的远大希望

---

抱负

名詞

日本語訳 異志
対訳の関係 完全同義関係

抱负的概念说明：

用日语解释：	異志[イシ] 優れた志
用中文解释：	抱负,远大志向 杰出的志向

抱负

拼音： bào fù
日本語訳 抱負

抱负

拼音： bào fù
英語訳 aspiration ideal

抱负

出典:『Wiktionary』 (2010/10/31 18:08 UTC 版)

 名詞

簡体字抱负

 

繁体字抱負

(bàofù)

1. 抱負

我有理想，有抱负。

僕には理想があり，大志がある． - 白水社 中国語辞典

抱负不凡

大いなる大志を抱いている． - 白水社 中国語辞典

他在艺术上的抱负不凡。

彼の芸術上の抱負は並々でない． - 白水社 中国語辞典