振返る

【ふりかえる】

振返る

读成： ふりかえる

中文： 回头看，回过头去看，向后看
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

振返る的概念说明：

用日语解释：	振り返る[フリカエ・ル] 後ろを振り向いて見る
用中文解释：	回头看,向后看,回过头去看 向后回过头去看
用英语解释：	look back to turn one's head back to look at something

---

振返る

读成： ふりかえる

中文： 回顾，回忆
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 回首
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

振返る的概念说明：

用日语解释：	思い出す[オモイダ・ス] 過去の出来事を思い出す
用中文解释：	想起 想起过去的事情
用英语解释：	recall to recall an incident from the past

---

振返る

读成： ふりかえる

中文： 回想，回顾
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

振返る的概念说明：

用日语解释：	回顧する[カイコ・スル] 過去のことを思いおこして考える
用中文解释：	回顾;回想 回忆思考过去的事情
用英语解释：	review to look back to the past

往事を振り返る．

回首往事 - 白水社 中国語辞典

往事を振り返る．

回首前尘 - 白水社 中国語辞典

往事を振り返る．

回首往事 - 白水社 中国語辞典