推托

【すいたく】

推托

拼音：tuītuō

動詞 事にかこつけて断わる，口実を設けて断わる．

用例

• 他推托嗓子疼不肯唱。〔＋目（節）〕＝彼は喉が痛いことにかこつけて歌おうとしない．

推托

動詞

日本語訳 回す，廻す
対訳の関係 パラフレーズ

推托的概念说明：

用日语解释：

回す[マワ・ス] (物事を)次の機会に託す

一味推托

いちずに辞退する． - 白水社 中国語辞典

他推托嗓子疼不肯唱。

彼は喉が痛いことにかこつけて歌おうとしない． - 白水社 中国語辞典

让你替大伙办这件事，你别找辙推托不管。

あなたに皆のためにこの件を片づけていただくのだから，口実を捜して断わって知らん顔をしないようにしてくれ． - 白水社 中国語辞典