敬服する

【けいふくする】

敬服する

读成： けいふくする

中文： 敬佩，钦佩，敬慕，尊敬
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

敬服する的概念说明：

用日语解释：	敬慕する[ケイボ・スル] 敬う
用中文解释：	敬慕 敬慕
用英语解释：	admire to admire

---

敬服する

读成： けいふくする

中文： 遵从，听从，服从，顺从
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

敬服する的概念说明：

用日语解释：	従う[シタガ・ウ] 命令や他人の意志に従う
用中文解释：	服从 服从命令或遵从他人的意志
用英语解释：	obedience to obey

---

敬服する

读成： けいふくする

中文： 钦佩，赞赏
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

敬服する的概念说明：

用日语解释：	礼賛する[ライサン・スル] 尊び,ほめたたえる
用中文解释：	礼赞 尊敬并大加赞赏
用英语解释：	honor to respect and admine

私は心から彼に敬服する．

我衷心佩服他。 - 白水社 中国語辞典