文句なしだ

【もんくなしだ】

文句なしだ

读成： もんくなしだ

中文： 无懈可击，无可非议
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

文句なしだ的概念说明：

用日语解释：

文句なしだ[モンクナシ・ダ] 非の打ちどころがない

---

文句なしだ

读成： もんくなしだ

中文： 适当的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 恰如其分
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

文句なしだ的概念说明：

用日语解释：	適する[テキ・スル] 適しているさま
用中文解释：	适合,适当 适当的
用英语解释：	appropriate the condition of being suitable