新郎

【しんろう】

新郎

拼音：xīnláng

名詞 〔‘个・位’＋〕新郎，花婿．≒新郎官．↔新娘．

---

新郎

中文：新郎
拼音：xīnláng

新郎

读成： しんろう

中文： 新郎
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

新郎的概念说明：

用日语解释：	新郎[シンロウ] 結婚したての男性
用英语解释：	benedict a newly married man

---

新郎

名詞

日本語訳 花聟，婿，花婿，花むこ
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 新郎
対訳の関係 部分同義関係

新郎的概念说明：

用日语解释：	新郎[シンロウ] 結婚したての男性
用中文解释：	新郎 刚结婚的男性
用英语解释：	benedict a newly married man

---

新郎

名詞

日本語訳 花聟，花婿，花むこ
対訳の関係 完全同義関係

新郎的概念说明：

用日语解释：	花婿[ハナムコ] まもなく結婚する男
用中文解释：	新郎 即将结婚的男人
用英语解释：	groom a man who is going to marry

---

新郎

名詞

日本語訳 婿
対訳の関係 完全同義関係

新郎的概念说明：

用日语解释：

婿[ムコ] 花婿になる人

新郎

出典:『Wiktionary』 (2010/12/18 07:10 UTC 版)

 名詞

新郎

1. （日本語に同じ）新郎

 関連語

対義語新娘

新郎、新娘马上要入席了。

新郎・新婦は間もなく入場されます． - 白水社 中国語辞典

新郎手挽着新人人，向大家走来。

新郎が花嫁の手を引いて，皆の所へやって来た． - 白水社 中国語辞典

有新娘不能在仪式结束前让除新郎以外的人看到脸的风俗。

挙式が済むまで、花嫁は新郎以外の人に顔を見られないようにという風習がある。 -