昭著

【あきらちょ】

昭著

拼音：zhāozhù

形容詞 （多く書き言葉で4字句に用い）際立って明らかである，一際明白である．⇒彰明昭著 zhāng míng zhāo zhù ．

用例

• 臭名昭著＝悪名は際立っている．
• 成绩昭著＝成績は際立って明らかである．
• 劣迹昭著＝悪行目に余る，悪行は明々白々である．
• 功绩昭著＝功績は際立っている．

昭著

形容詞

日本語訳 炳として
対訳の関係 完全同義関係

昭著的概念说明：

用日语解释：

炳として[ヘイトシテ] きらきらと光り輝くさま

臭名昭著((成語))

悪名が高い． - 白水社 中国語辞典

臭名昭著

悪名は際立っている． - 白水社 中国語辞典

功绩昭著

功績は際立っている． - 白水社 中国語辞典