暮らし

【くらし】

暮らし

中文：时光
拼音：shíguāng

中文：生计
拼音：shēngjì

中文：日月
拼音：rìyuè

中文：日脚
拼音：rìjiǎo

中文：光阴
拼音：guāngyīn

中文：生
拼音：shēng

中文：日子
拼音：rìzi

中文：生涯
拼音：shēngyá

中文：生活
拼音：shēnghuó
解説（生存するための経済的側面を指し）暮らし

暮らし

读成： くらし

中文： 度日，过日子，生活
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

暮らし的概念说明：

用日语解释：	暮らす[クラ・ス] 日々の生活をすること
用中文解释：	生活;过日子;度日 一天天过日子

---

暮らし

读成： くらし

中文： 生活费
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

暮らし的概念说明：

用日语解释：	暮らし[クラシ] 生活費
用中文解释：	生活费 生活费

---

暮らし

读成： くらし

中文： 生活，生计，家计，家道
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

暮らし的概念说明：

用日语解释：	暮らし向き[クラシムキ] 暮らし向き
用中文解释：	生计;家道;家计;生活 生计

旅の暮らし．

旅途生活 - 白水社 中国語辞典

豊かな暮らし．

富日子 - 白水社 中国語辞典

健康と暮らし

健康与生活 -