有修养

有修养

形容詞

日本語訳 出来る
対訳の関係 完全同義関係

有修养的概念说明：

用日语解释：	出来る[デキ・ル] 人柄が出来る
用中文解释：	有修养;有人品 人品形成

---

有修养

動詞フレーズ

日本語訳 嗜み
対訳の関係 完全同義関係

有修养的概念说明：

用日语解释：	才芸[サイゲイ] ある学問や芸事についての,ある程度の心得
用中文解释：	才艺 关于某学问或艺术,有一定的心得
用英语解释：	accomplishment to have skill in a study or art

他在古典文学方面很有修养。

彼は古典文学の面でたいへん教養がある，教養に富む． - 白水社 中国語辞典

老师待人态度和蔼，很有修养。

先生の人に対する態度は和やかで，とても教養がある． - 白水社 中国語辞典