有耐心

【ありたえむね】

有耐心

形容詞フレーズ

日本語訳 辛抱づよさ
対訳の関係 部分同義関係

有耐心的概念说明：

用日语解释：	辛抱強さ[シンボウヅヨサ] 辛抱強い程度
用中文解释：	有耐心,能忍耐 有耐心,能忍耐的程度
用英语解释：	endurance the degree of patient

---

有耐心

形容詞

日本語訳 粘り強い
対訳の関係 部分同義関係

有耐心的概念说明：

用日语解释：	粘り強い[ネバリヅヨ・イ] 根気があること
用中文解释：	坚忍不拔,顽强 有耐性
用英语解释：	endurant the condition of being patient

我很没有耐心。

相当気が短い。 - 

对不起，我没有耐心。

せっかちでごめんなさい。 - 

我不擅长对付没有耐心或者以自我为中心的人。

短気や自己中心的な人が苦手です。 -