杯中

【はいちゅう】

杯中

读成： はいちゅう

中文： 喝得正起兴
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

杯中的概念说明：

用日语解释：

杯中[ハイチュウ] 杯を取り交わしている最中

---

杯中

读成： はいちゅう

中文： 杯中
中国語品詞 場所詞（処所詞）
対訳の関係 完全同義関係

杯中的概念说明：

用日语解释：

杯中[ハイチュウ] 杯の中

---

杯中

場所詞（処所詞）

日本語訳 盃中，杯中
対訳の関係 完全同義関係

杯中的概念说明：

用日语解释：

杯中[ハイチュウ] 杯の中

他把杯中的余滴倒在口中，咂摸着滋味。

彼は杯中の余滴を口に注いで，味わっている． - 白水社 中国語辞典

她将凝固物从烧杯中取了出来。

彼女は凝固物をビーカーから取り出した。 - 

他把杯中酒喝干净了。

彼はグラスの酒をすっかり飲んだ． - 白水社 中国語辞典