段取

【だんどり】

段取

读成： だんどり

中文： 步骤
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 安排，计划，准备
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

段取的概念说明：

用日语解释：	手はず[テハズ] 行動にかかるための準備や計画
用中文解释：	步骤 为实施行动的准备和计划
用英语解释：	plan preparations that are made for carrying out future activities

---

段取

读成： だんどり

中文： 步骤，顺序，程序
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 安排
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

段取的概念说明：

用日语解释：	段取り[ダンドリ] 物事を行う手順
用中文解释：	安排,步骤 进行某事的顺序

---

段取

读成： だんどり

中文： 安排，计划
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

段取的概念说明：

用日语解释：	段取り[ダンドリ] 物事を行うときの手順を決めること
用中文解释：	安排,计划 进行某事时制定顺序

段取

读成： だんどり
中文： 内务操作、内务处理

…の段取りの下で．

在…的安排下 - 白水社 中国語辞典

仕事の段取りをする．

安排工作 - 白水社 中国語辞典

学習の段取りをする．

安排学习 - 白水社 中国語辞典