決定的だ

【けっていてきだ】

決定的だ

读成： けっていてきだ

中文： 起决定作用的，决定性的，决定的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

決定的だ的概念说明：

用日语解释：	断固たる[ダンコ・タル] 態度や性格が堅く,他のことに動じないさま
用中文解释：	断然地 坚定牢固,不可动摇
用英语解释：	firm of a person's will, firm

敵は決定的な打撃を受けた．

敌人受了决定性的打击。 - 白水社 中国語辞典

（どらを1打ちして調子を定める→）1発で決定的な結論を出す．

一锤子定音。 - 白水社 中国語辞典

今回の勝利は決定的な勝利だ．

这次胜利是决定性［的］胜利。 - 白水社 中国語辞典