沙汰

【さた】

沙汰

读成： さた

中文： 信息，音讯，消息，音信
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

沙汰的概念说明：

用日语解释：	音信[オンシン] 便り
用中文解释：	音信;音讯;消息;信息 音信

---

沙汰

读成： さた

中文： 命令，指示
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

沙汰的概念说明：

用日语解释：	沙汰[サタ] 指命
用中文解释：	命令 命令

---

沙汰

读成： さた

中文： 处置
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

沙汰的概念说明：

用日语解释：	処置[ショチ] 物事の処置
用中文解释：	处理 处理事情
用英语解释：	disposition the settlement of a series of actions

---

沙汰

读成： さた

中文： 传说，风声
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

沙汰的概念说明：

用日语解释：	沙汰[サタ] 世間の注目を集めるような事件
用中文解释：	风声 引起世人关注的事件

ご無沙汰してます。

好久不见。 - 

ご無沙汰しています。

好久不见。 - 

大変ご無沙汰しています。

好久不见。 -