浅はかさ

【あさはかさ】

浅はかさ

读成： あさはかさ

中文： 浅见
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 肤浅，浅薄
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 浅薄的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

浅はかさ的概念说明：

用日语解释：	浅墓さ[アサハカサ] 軽薄な様子である程度
用中文解释：	浅薄,肤浅,浅见 非常浅薄的样子、程度
用英语解释：	thoughtlessness the degree to which someone is frivolous

---

浅はかさ

读成： あさはかさ

中文： 浅薄，轻率
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 考虑问题肤浅
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

浅はかさ的概念说明：

用日语解释：	浅はかさ[アサハカサ] (考えが)浅はかである程度
用中文解释：	肤浅、天真 考虑问题极其肤浅的程度

浅はかな論議．

肤泛之论 - 白水社 中国語辞典

彼は浅はかな人間である．

他为人浅薄。 - 白水社 中国語辞典

私の浅はかな考え方によれば…．

依我浅陋的想法…。 - 白水社 中国語辞典