烤焦

烤焦

動詞

日本語訳 焦げ付く
対訳の関係 完全同義関係

烤焦的概念说明：

用日语解释：

焦げ付く[コゲツ・ク] (煮物ど)が焦げ付く

---

烤焦

動詞

日本語訳 焦，焦げ
対訳の関係 完全同義関係

烤焦的概念说明：

用日语解释：	焦げ[コゲ] 焼け焦げること
用中文解释：	烧焦,烤焦 烧焦

---

烤焦

動詞

日本語訳 焦げる
対訳の関係 完全同義関係

烤焦的概念说明：

用日语解释：	焦げる[コゲ・ル] (日や火に焼かれ過ぎて)焦げる
用英语解释：	cremate to be consumed or scorched by heat

---

烤焦

動詞

日本語訳 焦がす
対訳の関係 完全同義関係

烤焦的概念说明：

用日语解释：	焼け焦がす[ヤケコガ・ス] 物を燃やして焦がす
用中文解释：	烧焦 将某物烧焦烤焦
用英语解释：	char to cause to become black by burning

今天热得快烤焦了。

今日は焼け付くような暑い。 - 

一股烤焦的味儿漂漾出来。

焦げ臭いにおいが漂って来た． - 白水社 中国語辞典

我们的皮肤就像烤焦的面包一样。

僕たちの肌は、焦げたパンのようだ。 -