無垢

【むく】

無垢

读成： むく

中文： 无垢
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 纯粹
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 无污点
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

無垢的概念说明：

用日语解释：	清純だ[セイジュン・ダ] 清純で穢れのないこと
用中文解释：	清纯 内心纯洁而无杂质

---

無垢

读成： むく

中文： 无垢
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 无污点
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 纯粹
中国語品詞 副詞
対訳の関係 パラフレーズ

無垢的概念说明：

用日语解释：	生[キ] 純粋な
用中文解释：	纯粹 纯粹的

---

無垢

读成： むく

中文： 清净
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 摆脱烦恼
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

無垢的概念说明：

用日语解释：

無垢[ムク] 煩悩を離れて,けがれがないこと

---

無垢

读成： むく

中文： 素色
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 清一色
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

無垢的概念说明：

用日语解释：

無垢[ムク] 模様がなく,全体が無地の同色である衣服

---

無垢

读成： むく

中文： 白色
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

無垢的概念说明：

用日语解释：

無垢[ムク] 全体が白一色である衣服

この色は無垢さを表します。

这个颜色代表无垢。 -