读成:むいしきだ
中文:不自觉,不知不觉,无意识地中国語品詞副詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文:失去知觉,没有知觉,不省人事中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
彼は無意識の間に心情を吐露した.
他无意中透出了真情。 - 白水社 中国語辞典
無意識だ
無意識だ
读成:むいしきだ
中文:不自觉,不知不觉,无意识地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
はっきりと意識しないで行動するさま
無意識だ
读成:むいしきだ
中文:失去知觉,没有知觉,不省人事
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
意識を失っているさま
being unconscious
彼は無意識の間に心情を吐露した.
他无意中透出了真情。
- 白水社 中国語辞典