日本語訳目を瞠る対訳の関係部分同義関係
日本語訳大目玉対訳の関係部分同義関係
“啊!”她猛抬起头来,瞪大眼睛,等着下文。
「え!」彼女は突然顔を上げ,大きく目を見開いて,次の言葉を待っていた. - 白水社 中国語辞典
瞪大眼睛
瞪大眼睛
日本語訳目を瞠る
対訳の関係部分同義関係
目を見張る
瞪大眼睛
瞪大眼睛
日本語訳大目玉
対訳の関係部分同義関係
大きくてぎょろりとしている目
“啊!”她猛抬起头来,瞪大眼睛,等着下文。
「え!」彼女は突然顔を上げ,大きく目を見開いて,次の言葉を待っていた. - 白水社 中国語辞典