读成:しんざん
中文:神山中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
读成:しんざん,かみやま
中文:灵山,神仙山,神山中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
日本語訳神山対訳の関係完全同義関係
日本語訳霊峰対訳の関係部分同義関係
山田充满了挑战精神。
山田さんはチャレンジ精神に満ちていました。 -
在青森县有世界遗产的白神山地,十和田湖、八甲田山、岩木山等雄伟的自然景观。
青森県には、世界遺産白神山地があり、十和田湖、八甲田山、岩木山など、雄大な自然が広がっています。 -
山上开满了映山红,无论花朵和叶子,都比盆栽的杜鹃显得有精神。
山にはツツジが咲き誇っており,花びらも葉も,盆栽のツツジより元気よくたくましく見える. - 白水社 中国語辞典
神山
神山
读成:しんざん
中文:神山
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
神を祭ってある山
神山
读成:しんざん,かみやま
中文:灵山,神仙山,神山
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
神がいらっしゃる山
有神灵的山
神山
日本語訳神山
対訳の関係完全同義関係
神を祭ってある山
神山
日本語訳神山
対訳の関係完全同義関係
神がいらっしゃる山
有神灵的山
神山
日本語訳霊峰
対訳の関係部分同義関係
神仏をまつってあり,信仰の対象となっている山
山田充满了挑战精神。
山田さんはチャレンジ精神に満ちていました。 -
在青森县有世界遗产的白神山地,十和田湖、八甲田山、岩木山等雄伟的自然景观。
青森県には、世界遺産白神山地があり、十和田湖、八甲田山、岩木山など、雄大な自然が広がっています。 -
山上开满了映山红,无论花朵和叶子,都比盆栽的杜鹃显得有精神。
山にはツツジが咲き誇っており,花びらも葉も,盆栽のツツジより元気よくたくましく見える. - 白水社 中国語辞典