窶す

【やつす】

窶す

读成： やつす

中文： 打扮，化妆
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 通过化妆而打扮成…
対訳の関係 説明文

窶す的概念说明：

用日语解释：

窶す[ヤツ・ス] 化粧してめかす

---

窶す

读成： やつす

中文： 着迷于…，热衷于…
対訳の関係 パラフレーズ

窶す的概念说明：

用日语解释：

窶す[ヤツ・ス] ある物事にやせるほど熱中する

---

窶す

读成： やつす

中文： 消瘦，憔悴
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

窶す的概念说明：

用日语解释：

窶す[ヤツ・ス] やせるほど悩む

---

窶す

读成： やつす

中文： 伪装，扮装
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 为不引人注目而改变装束
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

窶す的概念说明：

用日语解释：

窶す[ヤツ・ス] 目立たないように姿をかえる

---

窶す

读成： やつす

中文： 装扮成寒酸相
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

窶す的概念说明：

用日语解释：

窶す[ヤツ・ス] (姿を)みすぼらしく変える