立冬

拼音：lìdōng

名詞立冬（二十四節気の一つ）．⇒二十四节气 èrshí sì jiéqì ．

立冬

拼音：lì//dōng

動詞（冬立つ→）立冬になる．

用例

虽然已经立冬，但天气仍然很暖和・huo 。＝既に立冬になったが，天気はまだとても暖かい．

立冬

中文：立冬
拼音：lìdōng
解説（二十四節気の一つ）立冬

立冬

读成：りっとう

中文：立冬
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

立冬的概念说明：

用日语解释：

立冬[リットウ]
二十四節気の一つで,太陽の黄経が225度になる11月7日～8日ころ

立冬

時間詞

日本語訳立冬
対訳の関係完全同義関係

立冬的概念说明：

用日语解释：

立冬[リットウ]
二十四節気の一つで,太陽の黄経が225度になる11月7日～8日ころ

索引トップ用語の索引ランキング

立冬

拼音： lì dōng
日本語訳立冬

立冬

读成：りっとう
中文：立冬

索引トップ用語の索引ランキング

立冬

拼音： lì dōng
英語訳 Beginning of Winter

索引トップ用語の索引ランキング

立冬

日本語訳立冬

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

立冬


簡體與正體/繁體 (立冬)		立	冬

拼音：

普通話
(拼音): Lìdōng

(注音): ㄌㄧˋ ㄉㄨㄥ
粵語 (粵拼): laap⁶ dung¹
客家語 (四縣, 白話字): Li̍p-tûng
晉語 (維基詞典): lieh⁴ dung¹
閩東語 (平話字): Lĭk-dĕ̤ng
閩南語
(福建, 白話字): Li̍p-tang

(潮州, 拼音方案): lib⁸ dang¹
湘語 (維基詞典): li⁶ dong¹

北方話
- (普通話)
  - 拼音: Lìdōng
  - 注音: ㄌㄧˋ ㄉㄨㄥ
  - 國語羅馬字: Lihdong
  - 通用拼音: Lìdong
  - 國際音標 ^(幫助): /li⁵¹ tʊŋ⁵⁵/
  - 同音詞:
    [展開/摺疊]
    ^edit
    ^edit
    栗東／栗东
    立冬
粵語
- (廣州話)⁺
  - 耶魯粵拼: laahp dūng
  - 粵拼: laap⁶ dung¹
  - 教院: laap⁹ dung¹
  - 廣州話拼音: lab⁶ dung¹
  - 國際音標: /lɑːp̚² tʊŋ⁵⁵/

[展開/摺疊]
^edit ^edit 栗東／栗东立冬

客家語

(四縣話，包括苗栗和美濃)
- 白話字: Li̍p-tûng
- 客家語拼音: lib dung´
- 客家話拼音: lib⁶ dung¹
- 國際音標: /lip̚⁵ tuŋ²⁴/

晉語

(太原話)⁺
- 維基詞典: lieh⁴ dung¹
- 國際音標 (舊式): /liəʔ²⁻⁵⁴ tũŋ¹¹/

閩東語

(福州話)
- 平話字: Lĭk-dĕ̤ng
- 國際音標: /l̃iʔ⁵⁻⁵⁵ tøyŋ⁵⁵/

閩南語

(福建)
- 白話字: Li̍p-tang
- 台羅: Li̍p-tang
- 普實台文: libdafng
- 國際音標 (廈門): /lip̚⁴⁻²¹ taŋ⁴⁴/
- 國際音標 (泉州): /lip̚²⁴⁻²² taŋ³³/
- 國際音標 (漳州): /lip̚¹²¹⁻²¹ taŋ⁴⁴/
- 國際音標 (臺北): /lip̚⁴⁻³² taŋ⁴⁴/
- 國際音標 (高雄): /lip̚⁴⁻³² taŋ⁴⁴/
(潮州話)
- 潮州話拼音: lib⁸ dang¹
- 模仿白話字: li̍p tang
- 國際音標: /lip̚⁴⁻² taŋ³³/

湘語

(長沙話)
- 維基詞典: li⁶ dong¹
- 國際音標 (舊式): /li²⁴ tʊŋ³³/
- 國際音標 (新式): /li²⁴ tən³³/

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：начало зимы (период года с 7 или 8 ноября, отнесён к первой половине 10-го лунного месяца, см. 節氣) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

日語

本詞中的漢字
立	冬
りつ > りっ一年級	とう二年級
音讀

拼音：

音讀
IPA^(幫助): [ɾ̠it̚to̞ː]

專有名詞

立冬 (平假名： りっとう, 羅馬字： Rittō)

立冬。

參見

二 (に)十 (じゅう)四 (し)節 (せっ)気 (き) (Nijūshi Sekki):
- 春: 立 (りっ)春 (しゅん) (Risshun)、雨 (う)水 (すい) (Usui)、啓蟄 (けいちつ) (Keichitsu)、春 (しゅん)分 (ぶん) (Shunbun)、清明 (せいめい) (Seimei)、穀 (こく)雨 (う) (Kokuu)
- 夏: 立 (りっ)夏 (か) (Rikka)、小 (しょう)満 (まん) (Shōman)、芒種 (ぼうしゅ) (Bōshu)、夏至 (げし) (Geshi)、小 (しょう)暑 (しょ) (Shōsho)、大暑 (たいしょ) (Taisho)
- 秋: 立 (りっ)秋 (しゅう) (Risshū)、処暑 (しょしょ) (Shosho)、白 (はく)露 (ろ) (Hakuro)、秋 (しゅう)分 (ぶん) (Shūbun)、寒 (かん)露 (ろ) (Kanro)、霜降 (そうこう) (Sōkō)
- 冬: 立冬 (りっとう) (Rittō)、小 (しょう)雪 (せつ) (Shōsetsu)、大雪 (たいせつ) (Taisetsu)、冬 (とう)至 (じ) (Tōji)、小 (しょう)寒 (かん) (Shōkan)、大寒 (だいかん) (Daikan)