筛子

筛子

拼音：shāi・zi

名詞 〔‘个’＋〕ふるい．

用例

• 用筛子把大米筛筛。＝ふるいで米をふるいにかける．
• 筛筛子＝ふるいでふるいにかける．

筛子

名詞

日本語訳 千石通，千石，千斛，千石通し
対訳の関係 部分同義関係

筛子的概念说明：

用日语解释：	千石通し[センゴクドオシ] 穀粒をふるい分ける農具
用中文解释：	筛子 筛分谷粒的农具

---

筛子

名詞

日本語訳 篩
対訳の関係 完全同義関係

筛子的概念说明：

用日语解释：	篩[フルイ] 網によって物を大きさによって選り分ける道具
用英语解释：	sieve a tool made of net that is used to separate things [depending on their sizes]

筛子

拼音： shāi zi
日本語訳 ふるい

筛子

拼音： shāi zi
英語訳 sieve

筛筛子

ふるいでふるいにかける． - 白水社 中国語辞典

用筛子把大米筛筛。

ふるいで米をふるいにかける． - 白水社 中国語辞典

这豆子要过过筛子。

この豆はちょっとふるいにかける必要がある． - 白水社 中国語辞典