結の神

【むすびのかみ】

結の神

读成： むすびのかみ

中文： 红娘，月老，媒人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

結の神的概念说明：

用日语解释：	結びの神[ムスビノカミ] 男女の縁を取り結ぶという神
用中文解释：	相当于中国的月老;红娘 撮合男女缘分的神

そこは、縁結びの神様で有名です。

那里的姻缘神是有名的。 - 

我々は団結と友愛の精神を発揮すべきだ．

我们必须发扬团结友爱的精神。 - 白水社 中国語辞典

社長は社員のモラールサーベイの結果に大いに失望した。

社长对职员的精神面貌调查的结果很失望。 -