結構だ

【けっこうだ】

結構だ

读成： けっこうだ

中文： 好极了，不错
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

結構だ的概念说明：

用日语解释：	上等だ[ジョウトウ・ダ] 非常にすぐれていて,納得がいくこと
用中文解释：	很好 非常优秀,令人信服的
用英语解释：	high-grade of something or someone, to be highly superior

---

結構だ

读成： けっこうだ

中文： 可以，足够，能行
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

結構だ的概念说明：

用日语解释：	結構だ[ケッコウ・ダ] 満足がいく状態であるさま
用英语解释：	satisfactory of a condition, satisfactory

---

結構だ

读成： けっこうだ

中文： 出色，优秀，很好
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

結構だ的概念说明：

用日语解释：	素晴らしい[スバラシ・イ] すばらしい状態
用中文解释：	出色的,优秀的 非常优秀,非常出色的样子

どれでも結構だ．

哪个也好。 - 白水社 中国語辞典

それはまあとても結構だ．

那倒很好。 - 白水社 中国語辞典

彼らは結構聞き上手だ。

他们很会聆听。 -