读成：くりだす
中文：猛扎，猛刺中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
中文：陆续派出，陆续送出中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文：拥到中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
中文：蜂拥而至中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
原稿の繰出・分離供給部6Aは、ピックアップローラ6Aa、セパレートローラ6Ab、およびセパレートローラ6Abに弾接して逆回転するリタードローラ6Acを有している。
原稿的输出·分离供给部 6A具有拾取辊6Aa、分离辊 6Ab、以及与分离辊 6Ab弹性接触而反向旋转的延迟辊 6Ac。 - 中国語 特許翻訳例文集
繰出す
繰出す
读成：くりだす
中文：猛扎，猛刺
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
(槍などを)いったん後ろに引いてすぐ突き出す
用长矛等先后退一下,然后立刻向前猛刺
繰出す
读成：くりだす
中文：陆续派出，陆续送出
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
(人や物を)次から次へと出す
将人或物陆续送出,派出
繰出す
读成：くりだす
中文：拥到
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文：蜂拥而至
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
大勢が押し掛ける
很多人蜂拥而至
原稿の繰出・分離供給部6Aは、ピックアップローラ6Aa、セパレートローラ6Ab、およびセパレートローラ6Abに弾接して逆回転するリタードローラ6Acを有している。
原稿的输出·分离供给部 6A具有拾取辊6Aa、分离辊 6Ab、以及与分离辊 6Ab弹性接触而反向旋转的延迟辊 6Ac。