拉出来

【らつでき】

拉出来

動詞

日本語訳 手繰出す，手繰り出す
対訳の関係 完全同義関係

拉出来的概念说明：

用日语解释：	手繰り出す[タグリダ・ス] (細長い物を)手繰って引き出す
用中文解释：	捯出来,拉出来 (将细长物体)用手捯出来

---

拉出来

動詞フレーズ

日本語訳 引摺り出す
対訳の関係 完全同義関係

拉出来的概念说明：

用日语解释：	引きずり出す[ヒキズリダ・ス] (人や物を)引き摺って外へ出す
用中文解释：	拖出来,拉出来,拽出去 (把人或物)拖着丢到外面去

---

拉出来

動詞フレーズ

日本語訳 引張出す，引っ張り出す，引っぱり出す
対訳の関係 完全同義関係

拉出来的概念说明：

用日语解释：	引っ張り出す[ヒッパリダ・ス] 中にあるものを引っ張り出す
用中文解释：	拉出来,拽出来,拖出来 从里面拉出某物
用英语解释：	extractive to take an object that was contained inside something out

把抽屉拉出来。

ひきだしを開けてください． - 白水社 中国語辞典

拉出来两条虫子。

回虫を2匹排出した． - 白水社 中国語辞典