老いぼれる

【おいぼれる】

老いぼれる

读成： おいぼれる

中文： 老朽，老糊涂
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 老昏聩，衰老
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

老いぼれる的概念说明：

用日语解释：	耄碌する[モウロク・スル] 年をとってもうろくすること
用中文解释：	老糊涂 年老昏聩

（年齢は人を許さない→）年には勝てない，年をとって老いぼれるのはどうしようもない．

岁数不饶人((成語)) - 白水社 中国語辞典