日本語訳金くらい，金くい対訳の関係完全同義関係
日本語訳金食い虫，金食い，金っ食い，金食，金食らい対訳の関係完全同義関係
参考信号可能是有用的，但是却消耗资源来进行发送。
参照信号は、有用なこともあるが、伝送するためにリソースを消費する。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明使得处理节点能够轻易地减少被用于纠错处理的带宽而不消耗资源重新计算新的 FEC分组。
本発明により、処理ノードは、新しいFECパケットを再演算するリソースを費やさずに、誤り訂正処理に使用された帯域幅を容易に低減できる。 - 中国語 特許翻訳例文集
耗资
耗资
日本語訳金くらい，金くい
対訳の関係完全同義関係
金銭がかかること
耗费金钱
耗资
日本語訳金食い虫，金食い，金っ食い，金食，金食らい
対訳の関係完全同義関係
出費が多いこと
开销很大
参考信号可能是有用的，但是却消耗资源来进行发送。
参照信号は、有用なこともあるが、伝送するためにリソースを消費する。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明使得处理节点能够轻易地减少被用于纠错处理的带宽而不消耗资源重新计算新的 FEC分组。
本発明により、処理ノードは、新しいFECパケットを再演算するリソースを費やさずに、誤り訂正処理に使用された帯域幅を容易に低減できる。 - 中国語 特許翻訳例文集