肉体的

【にくたいてき】

肉体的

形容詞フレーズ

日本語訳 肉的だ
対訳の関係 完全同義関係

肉体的的概念说明：

用日语解释：	猥褻だ[ワイセツ・ダ] みだらで,いやらしいさま
用中文解释：	猥亵的,下流的 猥亵下流的样子
用英语解释：	lewd of a condition, sensual

---

肉体的

区別詞

日本語訳 肉体的だ
対訳の関係 部分同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳 フィジカルだ
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 外的だ
対訳の関係 パラフレーズ

肉体的的概念说明：

用日语解释：	肉体的だ[ニクタイテキ・ダ] 肉体に関するさま
用中文解释：	肉体的 与肉体相关的
	身体的 与肉体相关的样子
用英语解释：	physical to be of the body rather than of the mind or spirit

肉体的

拼音： ròu tǐ de
日本語訳 肉体的、体の

---

肉体的

读成： にくたいてき
中文： 肉体的

我身心俱疲。

私は精神的にも肉体的にも疲れきっています。 - 

在黑暗的正中央漂浮着一双没有肉体的眼睛。

暗闇の真ん中に肉体のない2つの目が浮かんでいた。 - 

他身体欲望很强。

彼は肉体的衝動、欲求の満足に優先性を置くことが強い。 -