肩膀

【かたほう】

肩膀

拼音：jiānbǎng

名詞 （〜儿）肩．⇒溜肩膀 liūjiānbǎng ．

肩膀

日本語訳肩

肩膀

名詞

日本語訳 ショルダー
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 肩
対訳の関係 部分同義関係

肩膀的概念说明：

用日语解释：	肩[カタ] 肩という動物の体の部分
用中文解释：	肩部;肩膀;肩 称作肩,动物身体的一部分
用英语解释：	shoulder a part of animal body, called shoulder

---

肩膀

名詞

日本語訳 弱肩
対訳の関係 完全同義関係

肩膀的概念说明：

用日语解释：

弱肩[ヨワガタ] 肩

肩膀

拼音： jiān bǎng
日本語訳 肩、ショルダー

肩膀

出典:『Wiktionary』 (2010/11/12 11:12 UTC 版)

 名詞

肩膀（

拼音：jiānbǎng

　

注音符号ㄐㄧㄢ

　ㄅㄤˇ）

1. 肩^（かた）

 類義語

• 肩胛
• 肩頭

肩膀

肩 膀

拼音：

• 汉语拼音：jiān bǎng

同义词

[地圖]
語言	地區	詞 編輯
文言文		肩
書面語 (白話文)		肩、肩膀
Mandarin	Beijing	肩膀兒
	Taiwan	肩膀
	Tianjin	肩膀兒
	Harbin	肩膀兒、肩頭兒、肩頭
	Jinan	肩膀、肩
	Muping	膀子、肩膀子
	Luoyang	肩膀、肩膀頭兒、肩忙頭兒、膀臂頭
	Wanrong	胛骨、肩巴
	Xi'an	胛骨、胛骨頭兒
	Xining	肩膀
	Xuzhou	肩膀頭兒、肩膀子、肩膀
	Yinchuan	胛子
	Lanzhou	胛子
	Ürümqi	肩膀子
	Wuhan	肩膀
	Chengdu	肩膀、膀膀兒、膀膀、膀子
	Guiyang	肩膀
	Guilin	肩膀
	Liuzhou	肩膀
	Yangzhou	肩膀、肩膀拐子
	Nanjing	肩膀、肩膀頭
	Hefei	肩膀、肩膀子
	Nantong	肩膀
Cantonese	Guangzhou	膊頭
	Hong Kong	膊頭
	HK Weitou	膊頭
	Foshan	膊頭
	Shunde	膊頭
	Zhongshan	肩頭
	Doumen	膊頭
	Taishan	肩頭
	Kaiping	肩頭
	Dongguan	肩頭
	Shaoguan	膊頭
	Yunfu	膊頭
	Yangjiang	膊頭
	Xinyi	肩膊
	Lianjiang	膊頭、肩頭
	Nanning	膊頭
	Wuzhou	膊頭
	Yulin	膊肩
	Hepu	膊頭
	Kuala Lumpur	膊頭
Gan	Nanchang	肩膀
	Lichuan	肩頭
	Pingxiang	肩膊
Hakka	Meixian	肩頭、肩胛
	Xingning	肩頭
	Huidong (Daling)	肩頭
	Qujiang	肩頭
	Lianshan (Xiaosanjiang)	膊頭
	Luchuan	肩膀
	Changting	肩頭
	Pingyu	肩頭
	Wuping	肩頭
	Liancheng	肩頭
	Ninghua	肩頭
	Yudu	肩
	Ruijin	肩頭
	Shicheng	肩頭
	Shangyou	肩頭
	Miaoli (N. Sixian)	肩頭、肩胛
	Liudui (S. Sixian)	肩頭、肩胛
	Hsinchu (Hailu)	肩頭、肩胛
	Dongshi (Dabu)	肩頭、肩胛
	Hsinchu (Raoping)	肩頭、肩胛
	Yunlin (Zhao'an)	肩頭、肩胛
	Hong Kong	肩頭
	Sabah	肩頭
	Senai	肩頭
	Singkawang	肩頭
Huizhou	Jixi	肩頭
Jin	Taiyuan	肩膀、膀子
	Xinzhou	肩膀、膀子
Min Bei	Jian'ou	肩膀頭
Min Dong	Fuzhou	肩頭
	Fuqing	肩頭
	Matsu	肩頭
Min Nan	Xiamen	肩頭、肩胛頭
	Quanzhou	肩頭、肩胛頭
	Zhangzhou	肩頭、肩胛頭
	Taipei	肩胛頭
	Kaohsiung	肩頭
	Tainan	肩胛頭
	Taichung	肩胛
	Wuqi	肩胛頭
	Hsinchu-MN	肩胛頭
	Taitung	肩胛頭
	Lukang	肩頭
	Yilan	肩胛頭
	Magong	肩頭
	Malaysia-MN	肩頭
	Philippine-MN	肩頭
	Pingnan	膊頭
	Chaozhou	肩頭、肩胛
	Shantou	肩頭、肩胛
	Johor Bahru	肩
	Haikou	肩頭、肩、胛頭、胛
	Leizhou	肩頭、胛頭、胛
Puxian Min	Putian	肩頭、肩胛頭
	Xianyou	肩胛頭
Pinghua	Nanning-P	膊頭
	Guilin-P	肩膀、膊頭
Wu	Shanghai	肩胛、肩膀
	Suzhou	肩架
	Hangzhou	肩膀
	Wenzhou	肩胛頭
	Chongming	肩家、肩茄
	Danyang	肩頭
	Jinhua	肩頭、肩圪末頭
	Ningbo	肩胛頭、肩胛
Xiang	Changsha	肩膀、肩胛
	Shuangfeng	肩膊、肩胛
	Loudi	肩胛
	Quanzhou-X	肩膀

翻譯

  譯語 

英語：shoulder；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

伤到肩膀。

肩を痛める。 - 

我肩膀酸痛。

肩が凝った。 - 

弄疼肩膀

肩を痛める -