日本語訳語れる対訳の関係部分同義関係
日本語訳謡える,唄える,歌える対訳の関係完全同義関係
你能唱吗?
あなたは歌えますか? -
我也能唱很多别的歌。
他の曲もたくさん歌えます。 -
因为感冒嗓子疼所以不能唱歌。
風邪でのどが痛い為歌うことが出来ない。 -
能唱
能唱
日本語訳語れる
対訳の関係部分同義関係
(浄瑠璃や浪曲を)語ることができる
能唱
日本語訳謡える,唄える,歌える
対訳の関係完全同義関係
(歌曲を)歌うことができる
会唱(歌曲)
你能唱吗?
あなたは歌えますか? -
我也能唱很多别的歌。
他の曲もたくさん歌えます。 -
因为感冒嗓子疼所以不能唱歌。
風邪でのどが痛い為歌うことが出来ない。 -