能安排

【のうあんばい】

能安排

動詞フレーズ

日本語訳 差しくれる，差し繰れる，差繰れる
対訳の関係 完全同義関係

能安排的概念说明：

用日语解释：	差し繰れる[サシクレ・ル] (予定を)やりくりすることができる
用中文解释：	能安排 能调整(计划)

---

能安排

動詞フレーズ

日本語訳 取計らえる，取り計らえる，取りはからえる
対訳の関係 部分同義関係

能安排的概念说明：

用日语解释：	取り計らえる[トリハカラエ・ル] 適当に取り計らうことができる
用中文解释：	能处理,能安排 能够妥善地处理

能安排邮寄吗？

郵送手配は可能でしょうか。 - 

现在，我能安排那个计划。

現在、私はその予定を組むことが出来ます。 - 

明天早上9点能安排出租车过来吗？

明日の朝九時にタクシーの手配は出来ますか？ -