查单词
查 询
脱下后扔在一边不管
脱下后扔在一边不管
動詞フレーズ
日本語訳
脱棄，脱捨，脱捨て，脱ぎ捨て，脱ぎ棄て，脱ぎすて，脱棄て
対訳の関係
完全同義関係
脱下后扔在一边不管的概念说明：
用日语解释：
脱ぎ捨て[ヌギステ]
衣服などを脱いで,そのままにしておくこと
用中文解释：
脱下后扔在一边不管
脱下衣服等后扔在一边不管
脱下后扔在一边不管
動詞フレーズ
日本語訳
脱捨てる，脱ぎすてる，脱ぎ捨てる
対訳の関係
パラフレーズ
脱下后扔在一边不管的概念说明：
用日语解释：
脱ぎ捨てる[ヌギステ・ル]
(衣服や履物を)脱いで放っておく
用中文解释：
脱下扔掉;脱下丢开;脱下后扔在一边不管
将衣服,鞋等脱下后扔在一边不管(不加整理)
脱下后扔在一边不管
動詞フレーズ
日本語訳
脱捨てる，脱ぎすてる，脱ぎ捨てる
対訳の関係
パラフレーズ
脱下后扔在一边不管的概念说明：
用日语解释：
脱ぎ捨てる[ヌギステ・ル]
(衣服や履物を)脱いで捨てる
用中文解释：
脱下扔掉;脱下丢开;脱下后扔在一边不管
将衣服,鞋等脱下后扔在一边不管(不加整理)
相关/近似词汇：
脱ぎすてる
脱ぎ捨てる
脱捨てる
脱ぎすて
脱ぎ捨て
脱ぎ棄て
脱下丢开
脱下扔掉
脱捨て
脱捨
脱下后扔在一边不管
脱下后扔在一边不管
日本語訳脱棄，脱捨，脱捨て，脱ぎ捨て，脱ぎ棄て，脱ぎすて，脱棄て
対訳の関係完全同義関係
衣服などを脱いで,そのままにしておくこと
脱下衣服等后扔在一边不管
脱下后扔在一边不管
日本語訳脱捨てる，脱ぎすてる，脱ぎ捨てる
対訳の関係パラフレーズ
(衣服や履物を)脱いで放っておく
将衣服,鞋等脱下后扔在一边不管(不加整理)
脱下后扔在一边不管
日本語訳脱捨てる，脱ぎすてる，脱ぎ捨てる
対訳の関係パラフレーズ
(衣服や履物を)脱いで捨てる
将衣服,鞋等脱下后扔在一边不管(不加整理)