色んな

【いろんな】

色んな

读成： いろんな

中文： 许多的，很多的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 许许多多的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

色んな的概念说明：

用日语解释：	膨大だ[ボウダイ・ダ] 数量が多いさま
用中文解释：	庞大的,许多的,丰富的 数量很多的
用英语解释：	abundant of a condition of a quantity, large

---

色んな

读成： いろんな

中文： 各式各样的，各种各样的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

色んな的概念说明：

用日语解释：	いろいろだ[イロイロ・ダ] 種類が多いこと
用中文解释：	各种各样的,各式各样的 种类很多的
用英语解释：	varied the condition of being numerous in variety

色んな物が食べたい。

我想吃各种各样的食物。 - 

色んなことを考えています。

我思考了各种事。 - 

世界には色んな人がいる。

世上有各种各样的人。 -