若だち

【わかだち】

若だち

读成： わかだち

中文： 新芽，幼芽
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

若だち的概念说明：

用日语解释：	新芽[シンメ] 新しく出た芽
用中文解释：	新芽,幼芽 新发的幼芽
用英语解释：	shoot a sprout

---

若だち

读成： わかだち

中文： 分蘖
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 长新芽
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

若だち的概念说明：

用日语解释：	若立ち[ワカダチ] 草木の根株から若芽が出ること
用中文解释：	分蘖 从草木的木桩处长出嫩芽

若くて幼稚だ．

肠子嫰((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

若い友達ができた！

我交了年轻朋友！ - 

長髪の若い男性

長髮的年輕男子。 -