行成

【ゆきなり】

行成

读成： いきなり，ゆきなり

中文： 突然
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 冷不防
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

行成的概念说明：

用日语解释：	突然[トツゼン] 急に
用中文解释：	突然 突然
用英语解释：	suddenly suddenly

---

行成

读成： ゆきなり

中文： 立刻
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 马上就
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

行成的概念说明：

用日语解释：

行き成り[ユキナリ] 前後を考えずにすること

---

行成

读成： ゆきなり

中文： 漫不经心，顺其自然
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

行成的概念说明：

用日语解释：

行き成り[ユキナリ] 自然にまかせること

彼は新聞記者から小説家に転身した。

他从新闻记者转行成了小说家。 - 

その人物は数学教師から養蜂家に転身した。

那个人从数学老师转行成了养蜂人。 - 

彼は手に負えない児童で，品行が丙である．

他是个顽劣儿童，操行成绩是丙。 - 白水社 中国語辞典