表姐妹

【ひょうあねいもうと】

表姐妹

拼音：biǎojiěmèi

名詞 （父の姉妹の娘または母の兄弟姉妹の娘）いとこ．（‘表姐’と‘表妹’を合わせた言い方．）

表姐妹

名詞

日本語訳 従姉妹
対訳の関係 完全同義関係

表姐妹的概念说明：

用日语解释：

従姉妹[ジュウシマイ] 従姉妹という間柄

---

表姐妹

名詞

日本語訳 従姉妹
対訳の関係 完全同義関係

表姐妹的概念说明：

用日语解释：	従姉妹[イトコ] 従姉妹という親族関係にある人
用中文解释：	堂姐妹或表姐妹 有着堂姐妹或表姐妹亲属关系的人
用英语解释：	cousin a daughter of one's uncle or aunt

---

表姐妹

名詞

日本語訳 相孫
対訳の関係 完全同義関係

表姐妹的概念说明：

用日语解释：	相孫[アイマゴ] 相孫という間柄
用中文解释：	堂兄弟,表姐妹 一种叫堂表兄弟的关系

---

表姐妹

名詞

日本語訳 相孫
対訳の関係 完全同義関係

表姐妹的概念说明：

用日语解释：	相孫[アイマゴ] 相孫という間柄にある人
用中文解释：	堂兄弟,表姐妹 有堂表兄妹关系的人

姨表姐妹

母方の従姉妹． - 白水社 中国語辞典

我的表姐（妹）用浮板游泳。

わたしの従姉妹は、ビート板を使って泳いでました。 - 

我今天和表姐（妹）去了游泳池。

今日、従姉妹とプールに行きました。 -