要言

【ようげん】

要言

中文：真言
拼音：zhēnyán
解説（比喩的に）要言

要言

读成： ようげん

中文： 概要，概略
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

要言的概念说明：

用日语解释：	概要[ガイヨウ] 物事の概要
用中文解释：	概要,概略,大略 事物的概要
用英语解释：	outline an outline

---

要言

读成： ようげん

中文： 总结
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 概括
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

要言的概念说明：

用日语解释：	要覧[ヨウラン] ひとめでわかるようにまとめた文書
用中文解释：	要览概括 归纳成一眼就能明白的文书
用英语解释：	summary a piece of writing that has been constructed so that a person can understand its contents easily

言葉は不要。

不需要言语。 - 

要を得てくどくない．

要言不烦 - 白水社 中国語辞典

徒弟を指導するには口で教えなければならないだけでなく，また身をもって手本を示さなければならない．

带徒弟不仅要言传，而且要身教。 - 白水社 中国語辞典