観る

【みる】

観る

读成： みる

中文： 观察
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 认识，理解
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

観る的概念说明：

用日语解释：	認識する[ニンシキ・スル] 物事を認識する
用中文解释：	认识 认识某事物
用英语解释：	perceive to perceive something

---

観る

读成： みる

中文： 观赏，鉴赏
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

観る的概念说明：

用日语解释：	観る[ミ・ル] 鑑賞する
用中文解释：	观看 鉴赏

---

観る

读成： みる

中文： 参观，游览
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

観る的概念说明：

用日语解释：	見物する[ケンブツ・スル] 見物する
用中文解释：	游览 游览,参观

テレビを観るな。

别看电视。 - 

映画を２本観る。

看两部电影。 - 

映画を観るのが好きです。

喜欢看电影。 -