中文：诱拼音：yòu
中文：引入拼音：yǐnrù解説（誤った道などに）誘い込む
中文：引逗拼音：yǐndòu解説（子供に欲しがる物を見せて）誘い込む
中文：勾引拼音：gōuyǐn解説（悪事に）誘い込む
读成：さそいこむ
中文：诱进，诱入中国語品詞動詞対訳の関係部分同義関係
中文：诱进，诱入中国語品詞動詞対訳の関係パラフレーズ
わなに誘い込む．
引入圈套 - 白水社 中国語辞典
この映画は見る者のはらはらする気持ちをうまく利用してストーリーを作り，すっかり人を引きつけて佳境に誘い込む．
这部电影善于利用悬念来安排情节，十分引人入胜。 - 白水社 中国語辞典
誘い込む
誘い込む
中文：诱
拼音：yòu
中文：引入
拼音：yǐnrù
解説（誤った道などに）誘い込む
中文：引逗
拼音：yǐndòu
解説（子供に欲しがる物を見せて）誘い込む
中文：勾引
拼音：gōuyǐn
解説（悪事に）誘い込む
誘い込む
读成：さそいこむ
中文：诱进，诱入
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
その気になるようにあおる
煽动(人)想那样
to incite
誘い込む
读成：さそいこむ
中文：诱进，诱入
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
(人を)誘って,ある場所に引き入れる
劝诱某人进入某一场所
わなに誘い込む．
引入圈套
この映画は見る者のはらはらする気持ちをうまく利用してストーリーを作り，すっかり人を引きつけて佳境に誘い込む．
这部电影善于利用悬念来安排情节，十分引人入胜。
- 白水社 中国語辞典